No. 2,880 in Japanese
とこ
"とこ" is a colloquial abbreviation of "床 (とこ)" meaning "bed" or "bedding."
In a sentence
彼女の家に遊びに行ったとこ楽しんだよ。
I enjoyed my time visiting her house.
In this sentence, 'とこ' is colloquial and contracted use, stemming from 'ところ', which means a place or situation, indicating the event of visiting.
このとこ忙しくて時間がないんだ。
Lately, I have been busy and don't have much time.
Here, 'とこ' is used as a colloquial form referring to a time period or situation, derived from 'ところ', meaning 'this time' or 'lately'.
そのとこちゃんと確認してください。
Please properly check that part.
'とこ' in this context refers to a specific part or location, derived from 'ところ', highlighting a specific aspect to examine.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “とこ” in actual Japanese podcasts.
Find “とこ” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Japanese podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 日本語, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Japanese books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).