No. 3,750 in Japanese
そびえ立つ
"そびえ立つ" means "to tower or stand tall."
In a sentence
山々が青空にそびえ立っている。
The mountains are towering against the blue sky.
In this sentence, 'そびえ立つ' describes the majestic image of the mountains standing high against the sky.
彼の決意はそびえ立つ塔のように揺るぎない。
His determination is as unwavering as a towering tower.
'そびえ立つ' metaphorically conveys the strength and stability of his unwavering determination, comparable to a tower.
古代の城がそびえ立つ様子は見る人々を感動させる。
The sight of the ancient castle towering over impresses the viewers.
Here, 'そびえ立つ' emphasizes the magnificent and imposing presence of the ancient castle.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “そびえ立つ” in actual Japanese podcasts.
Find “そびえ立つ” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Japanese podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into 日本語, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Japanese books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).