No. 411 in Italian
pure
The Italian word "pure" means "also," "too," or "even" in English, and can also convey emphasis like "indeed" or "as well."
In a sentence
Vieni pure a trovarci quando vuoi.
Feel free to come visit us whenever you want.
In this sentence, 'pure' is used to give approval or encouragement.
Non solo ha completato il lavoro, ma pure lo ha fatto in anticipo.
Not only did they complete the work, but also they finished it early.
Here, 'pure' adds emphasis to the additional information being provided.
Pure se piove, andremo al parco.
Even if it rains, we will go to the park.
In this case, 'pure' means 'even,' introducing a concessive element.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “pure” in actual Italian podcasts.
Find “pure” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Italian podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into italiano, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Italian books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).