No. 562 in Italian
nuovamente
"Nuovamente" means "again" or "anew" in English.
In a sentence
Ho provato nuovamente a risolvere il problema.
I tried again to solve the problem.
Here, 'nuovamente' is used to express the repetition of an action that was previously attempted.
Il film che ho visto ieri, l'ho trovato sorprendente; non vedo l'ora di guardarlo nuovamente.
The movie I watched yesterday, I found it surprising; I can't wait to watch it again.
In this context, 'nuovamente' indicates the intention to repeat the experience of watching an enjoyable movie.
La città è stata costruita nuovamente dopo il terremoto.
The city was rebuilt after the earthquake.
Here, 'nuovamente' implies the repetition of creating or building something anew after it was damaged or destroyed.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “nuovamente” in actual Italian podcasts.
Find “nuovamente” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Italian podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into italiano, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Italian books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).