No. 856 in Italian
nata
"Born" (feminine singular).
In a sentence
La mia amica è nata a Milano.
My friend was born in Milan.
Here, 'nata' is used as the past participle of the verb 'nascere' (to be born), in the feminine singular form, referring to a female subject.
Una passione per l'arte è nata in lei.
A passion for art was born in her.
In this context, 'nata' is employed metaphorically to describe the emergence or appearance of a feeling or passion, matching feminine singular agreement with 'passione'.
Quella idea è nata dalla collaborazione di due menti brillanti.
That idea was born from the collaboration of two brilliant minds.
'Nata' here is used in the past participle form to describe the origin or creation of an abstract concept, 'idea', also feminine singular.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “nata” in actual Italian podcasts.
Find “nata” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Italian podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into italiano, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Italian books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).