No. 853 in Icelandic
skilaboð
Message.
In a sentence
Ég fékk skilaboð frá vini mínum.
I received a message from my friend.
Here, 'skilaboð' refers to a message that was sent to the speaker, likely as a communication from another person.
Skilaboðin sem hann sendi voru mjög áhugaverð.
The messages he sent were very interesting.
In this context, 'skilaboðin' refers to the actual content of the messages that someone sent.
Hún vill skilja skilaboðin í textanum betur.
She wants to understand the message in the text better.
Here, 'skilaboðin' is used to describe the underlying message or meaning in a written or spoken text.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “skilaboð” in actual Icelandic podcasts.
Find “skilaboð” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Icelandic podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appIcelandic books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).