No. 586 in Icelandic
nærri
The Icelandic word "nærri" means "near" or "close to" in English.
In a sentence
Hann bjó nærri skóginum.
He lived near the forest.
The word 'nærri' here functions as a preposition implying proximity to the forest.
Ég kemst nærri en ekki alveg.
I get close but not quite.
The word 'nærri' is used as an adverb meaning 'close' or 'near' in terms of degree or distance.
Hún var nærri því að missa af lestinni.
She was close to missing the train.
The word 'nærri' is part of a phrase that conveys the idea of being on the verge of something happening.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “nærri” in actual Icelandic podcasts.
Find “nærri” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Icelandic podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appIcelandic books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).