No. 754 in Icelandic
hvetur
The Icelandic word "hvetur" means "encourages" or "urges" in English.
In a sentence
Kennarinn hvetur nemendur sína til árangurs.
The teacher encourages their students to achieve success.
'hvetur' means 'encourages' here, being the verb expressing that the teacher motivates their students.
Ræðumaðurinn í gær hvetur okkur til aðgerða.
The speaker yesterday urges us to take action.
'hvetur' means 'urges' in this context, acting as a stronger form of encouragement or motivation.
Efnahagsráðherra hvetur til ábyrgrar fjármálastjórnunar.
The Minister of Economy advocates for responsible financial management.
'hvetur' translates to 'advocates' here, emphasizing a recommendation or active encouragement for a specific behavior.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “hvetur” in actual Icelandic podcasts.
Find “hvetur” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Icelandic podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appIcelandic books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).