No. 482 in Hungarian
melyek
"Which (ones)"
In a sentence
Melyek azok a könyvek, amelyeket kölcsönkértél?
Which are those books that you borrowed?
In this sentence, 'melyek' is used as an interrogative pronoun to inquire about specific books.
A könyvek között, melyek a legérdekesebbek számodra?
Among the books, which ones are the most interesting to you?
Here, 'melyek' functions as an interrogative pronoun introducing a question about the most interesting options among the books.
Az események, melyek tegnap történtek, emlékezetesek maradnak.
The events, which happened yesterday, will remain memorable.
In this example, 'melyek' is used as a relative pronoun to define and specify the antecedent noun 'események' with additional information.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “melyek” in actual Hungarian podcasts.
Find “melyek” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Hungarian podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into magyar, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Hungarian books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).