No. 561 in Hebrew
מרחק
Distance.
In a sentence
המרחק בין שתי הערים הוא 200 קילומטרים.
The distance between the two cities is 200 kilometers.
Here, 'מרחק' refers to the measurable distance in spatial terms between two locations.
הקשר בינינו נהיה רך בגלל המרחק שבינינו.
The bond between us became weak because of the distance between us.
In this sentence, 'מרחק' represents an emotional or relational distance, not a physical one.
הריצה של חמשת הקילומטרים הייתה המרחק הגדול ביותר שרצתי אי פעם.
The five-kilometer run was the greatest distance I have ever run.
Here, 'מרחק' is used to describe the total span of the running activity, reinforcing its typical usage in measurement contexts.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “מרחק” in actual Hebrew podcasts.
Find “מרחק” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Hebrew podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into עברית, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Hebrew books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).