No. 226 in Hebrew
מפני
Because of / Due to.
In a sentence
אני סוגרת את החלון מפני שקר.
I am closing the window because it is cold.
In this sentence, "מפני" is used to indicate a reason or cause, functioning as "because".
לא אכלתי את העוגה מפני שהייתי מלאה.
I didn't eat the cake because I was full.
Here, "מפני" explains the reason for not eating the cake, used similarly to "because" in English.
מפני הסערה לא יצאנו מהבית.
Due to the storm, we did not leave the house.
"מפני" here implies a cause or reason for the action, acting as "due to" in this context.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “מפני” in actual Hebrew podcasts.
Find “מפני” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Hebrew podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into עברית, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Hebrew books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).