No. 354 in Hebrew
המאמן
The coach.
In a sentence
המאמן הוביל את הקבוצה לניצחון מרשים.
The coach led the team to an impressive victory.
Here, the word "המאמן" means "the coach" and refers to the individual responsible for leading and training the team.
המאמן חושב תמיד על טקטיקות חדשות.
The trainer always thinks about new tactics.
In this context, "המאמן" indicates the role of someone focusing on strategies and techniques, highlighting a mental and planning aspect.
המאמן הזמין את קבוצתו לחגיגה אחרי המשחק.
The coach invited his team to a celebration after the game.
This usage of "המאמן" emphasizes the social leadership aspect of the coach, connecting personally with the team.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “המאמן” in actual Hebrew podcasts.
Find “המאמן” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Hebrew podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into עברית, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Hebrew books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).