No. 972 in Hebrew
הטובה
"The good" or "the favor."
In a sentence
החוויה הטובה ביותר שהייתה לי הייתה בטיול ההוא.
The best experience I ever had was on that trip.
Here, 'הטובה' is used as an adjective agreeing in gender and number with the noun 'חוויה' which means 'experience'. It specifies and enhances the noun indicating quality.
אני תמיד מעריך את העצה הטובה מאנשים מנוסים יותר.
I always appreciate good advice from more experienced people.
In this context, 'הטובה' functions as an adjective describing 'עצה' (advice). It indicates the positivity or usefulness of the advice received.
המתנה הטובה ביותר היא האהבה שאנו חולקים עם אחרים.
The best gift is the love we share with others.
Here, 'הטובה' modifies the noun 'מתנה' (gift), enhancing its meaning to denote a superlative quality, aligning with the notion of 'the best' in terms of value or significance.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “הטובה” in actual Hebrew podcasts.
Find “הטובה” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Hebrew podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into עברית, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Hebrew books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).