No. 882 in Hebrew
החלק
The Hebrew word "החלק" can mean "the part" or "the section" depending on context.
In a sentence
החלק החשוב ביותר בתוכנית הוא הפרק הראשון.
The most important part of the program is the first chapter.
In this sentence, 'החלק' is used to mean 'part' or 'portion' of something, referring to a section or component of the program.
החלק במדרון היה חלקלק ולכן נפלתי.
The part of the slope was slippery, so I fell.
Here, 'החלק' refers to a specific segment of the slope, utilizing 'חלק' in the sense of something that is smooth or slippery.
בסוף, החלק את הקרח לתוך הכוס ונוסיף את המשקה.
Finally, slide the ice into the glass and add the drink.
In this usage, 'החלק' is derived from the verb 'להחליק', meaning 'to slide' or 'to cause to glide'. It's in imperative form.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “החלק” in actual Hebrew podcasts.
Find “החלק” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Hebrew podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into עברית, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Hebrew books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).