No. 542 in Hebrew
ההיסטוריה
The Hebrew word "ההיסטוריה" means "the history" in English.
In a sentence
ההיסטוריה של העיר הזאת מתחילה לפני יותר מאלף שנים.
The history of this city begins over a thousand years ago.
Here, 'ההיסטוריה' refers to the general historical background or timeline of a specific place, in this case, a city.
אני מאוד מתעניין במאורעות שהתרחשו בהיסטוריה של העם היהודי.
I am very interested in the events that occurred in the history of the Jewish people.
In this context, 'ההיסטוריה' describes the recorded narrative or events specific to the Jewish people.
כדי להבין את ההווה, לפעמים צריך ללמוד מההיסטוריה.
To understand the present, sometimes one must learn from history.
Here, 'ההיסטוריה' is used in a broader sense, referring to the cumulative record of past events as a source of knowledge or lesson.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “ההיסטוריה” in actual Hebrew podcasts.
Find “ההיסטוריה” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Hebrew podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into עברית, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Hebrew books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).