No. 509 in Hebrew
ביחס
"In relation to" or "regarding."
In a sentence
ביחס לעניין הזה, אני חייב להסכים איתך.
Regarding this matter, I have to agree with you.
Here, 'ביחס' (beyachas) is used to indicate a relation or reference to a specific topic or matter.
הפערים ביחס בין הכנסות להוצאות יוצרים גרעון.
The gaps in the ratio between income and expenses create a deficit.
Here, 'ביחס' (beyachas) is used to express a comparison or ratio between two quantities.
התשובות שניתנו היו שונות ביחס לשאלה המקורית.
The answers given were different in relation to the original question.
Here, 'ביחס' (beyachas) is used to denote a connection or comparison to an initial question.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “ביחס” in actual Hebrew podcasts.
Find “ביחס” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Hebrew podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into עברית, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Hebrew books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).