σημειωθεί

In a sentence

• Πρέπει να σημειωθεί ότι η εκδήλωση θα ξεκινήσει στις 7 μ.μ.

  It should be noted that the event will start at 7 p.m.

  Here, 'σημειωθεί' emphasizes the importance of noting a specific fact.

• Το βιβλίο έχει πολλά σημαντικά σημεία που πρέπει να σημειωθούν.

  The book has many important points that should be noted.

  'Σημειωθεί' is used to indicate the act of marking or noticing valuable information within a text.

• Μπορείς να σημειώσεις το όνομά σου στο κατάλογο πριν μπεις;

  Could you note your name on the list before entering?

  'Σημειωθεί' reflects the recording or writing down of information, such as adding one’s name to a list.