No. 538 in Greek
παραμένουν
"Παραμένουν" means "they remain" or "they stay."
In a sentence
Τα προβλήματα παραμένουν άλυτα.
The problems remain unsolved.
In this sentence, 'παραμένουν' is used to indicate that the problems continue to exist in an unchanged state.
Οι δημοφιλείς επιλογές παραμένουν ίδιες κάθε χρόνο.
The popular choices remain the same every year.
Here, 'παραμένουν' explains the stability or consistency of the choices over time.
Εκείνοι που αγαπάμε παραμένουν πάντα στις καρδιές μας.
Those we love stay forever in our hearts.
In this usage, 'παραμένουν' expresses a metaphorical continuity or persistence within memories or feelings.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “παραμένουν” in actual Greek podcasts.
Find “παραμένουν” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Greek podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appGreek books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).