λεπτομέρειες

In a sentence

• Οι λεπτομέρειες στο σχέδιο είναι εντυπωσιακές.

  The details in the design are impressive.

  Here, 'λεπτομέρειες' refers to precise elements and intricate parts of a design, highlighting the concept of detail in a creative or technical aspect.

• Θέλω να εξετάσω τις λεπτομέρειες της παρουσίασης πριν την παραδώσουμε.

  I want to review the details of the presentation before we submit it.

  In this context, 'λεπτομέρειες' pertains to the specific aspects or points within a presentation, implying the need for thorough evaluation.

• Μην ανησυχείς για τις λεπτομέρειες, θα το φροντίσουμε εμείς.

  Don't worry about the details, we will take care of it.

  Here, 'λεπτομέρειες' indicates minor or secondary aspects of a situation, often used when the focus is on the broader picture rather than specifics.