No. 79 in Greek
ίδιο
The Greek word "ίδιο" means "same" or "own" in English, depending on the context.
In a sentence
Έχω το ίδιο βιβλίο με εσένα.
I have the same book as you.
The word 'ίδιο' in this sentence is used with the definite article 'το' to mean 'the same' referring to 'book'. It indicates similarity.
Κάθε μέρα τρώω το ίδιο πρωινό.
Every day I eat the same breakfast.
Here, 'ίδιο' emphasizes the unchanging nature of the breakfast consumed every day. It shows repetition.
Η ιδιοκτησία ανήκει στον ίδιο.
The property belongs to the same person (him).
In this case, 'ίδιο' stands as a pronoun meaning 'the same one' or 'himself', contextualized by 'the property belonging' in the sentence.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “ίδιο” in actual Greek podcasts.
Find “ίδιο” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Greek podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into Ελληνικά, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
Greek books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).