This is the 12239th most frequent German word.
vereinbarkeit
The German word "Vereinbarkeit" means "compatibility" or "reconcilability."
Here, 'Vereinbarkeit' refers to the ability to manage or balance two concurrent aspects of life, in this case, family and work.
Die Vereinbarkeit von Familie und Beruf ist ein wichtiges Thema.
The compatibility of family and career is an important topic.
In this sentence, 'Vereinbarkeit' indicates the possibility of two goals or values, like sustainability and economic growth, being achieved together.
Die neue Politik fördert die Vereinbarkeit von Umweltfreundlichkeit und wirtschaftlichem Wachstum.
The new policy promotes the compatibility of environmental friendliness and economic growth.
Here, 'Vereinbarkeit' is used to describe how aligned or harmonious different interests or objectives are.