This is the 10562nd most frequent German word.
regie
Direction or production (in theater, film, or opera).
In this sentence, 'Regie' means the artistic direction of a theatrical performance, highlighting the management and creative duties involved.
Sie übernahm die Regie für die Aufführung des Theaterstücks.
She took over the direction for the staging of the play.
Here, 'Regie' indicates the field or profession of direction, encompassing all the activities and expertise required for managing and directing performances.
Nach ihrem Studium begann sie ihre Karriere in der Regie.
After her studies, she started her career in direction.
Here, 'Regie' refers to the role and work of directing and overseeing the artistic creation aspect of a film, typically undertaken by the director.