This is the 9783rd most frequent German word.
neulackierung
The German word "Neulackierung" means "repainting" or "new paint job" in English.
Neulackierung refers to the action or process of repainting, highlighting the object being repainted here: the car.
Die Neulackierung des Autos hat es wieder wie neu erscheinen lassen.
The repainting of the car has made it look like new again.
Neulackierung is used to denote a professional service or activity, emphasizing the requirements needed to perform such an activity.
Eine professionelle Neulackierung erfordert spezielle Werkzeuge und Fähigkeiten.
A professional repaint requires specialized tools and skills.
Neulackierung describes the outcome of a repainting effort, focusing on the improvement of the object's appearance.