neubesetzung

This is the 9770th most frequent German word.


neubesetzung

The German word "Neubesetzung" means "recasting" or "new appointment/replacement."


Here, 'Neubesetzung' refers to the act of reassigning a role, particularly in a theatrical or film setting.

Die Neubesetzung der Rolle sorgte für Spannung.

The recasting of the role created excitement.


In this context, 'Neubesetzung' denotes the reorganization or replacement of members in the management positions.

Die Neubesetzung des Managements brachte frischen Wind in die Firma.

The restructuring of the management brought new energy into the company.


Here, 'Neubesetzung' pertains to the act of reallocating job roles or positions within a workplace.

Nach der Neubesetzung der Arbeitsplätze verlief das Projekt effizienter.

After the reassignment of job positions, the project progressed more efficiently.