No. 9,757 in German
nestbau
"Nestbau" means "nest building," referring to the act of constructing a nest, either literally or metaphorically.
In a sentence
Der Nestbau der Vögel im Frühling ist faszinierend.
The nest building of the birds in spring is fascinating.
Here, the word 'Nestbau' is used as a noun indicating the activity of building nests, particularly by animals like birds.
Eltern bereiten oft einen besonderen Raum vor, als Teil ihres menschlichen Nestbaus.
Parents often prepare a special room as part of their human version of nesting.
In this sentence, 'Nestbau' metaphorically refers to the preparatory actions taken by humans, specifically when expecting a child or setting up a home.
Der Eifer des Nestbaus zeigt das Engagement der Muttertiere.
The zeal of nest building shows the commitment of the mother animals.
Here, 'Nestbau' is used to highlight the dedication animals demonstrate during the process, emphasizing the natural instinct and care involved.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “nestbau” in actual German podcasts.
Find “nestbau” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays German podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into Deutsch, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
German books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).