This is the 9395th most frequent German word.
menas
The word "menas" is not German; it appears to be a typographical error or from another language.
In this sentence, "bedeutet" (means) specifies the implication or consequence of solving the problem.
Die Lösung des Problems bedeutet einiges an Aufwand.
The solution to the problem entails some effort.
Here, "bedeutet" (means) is used to denote the translation or equivalence in another language.
„Hallo“ bedeutet auf Englisch „Hello“.
"Hallo" means "Hello" in English.
The word "bedeutet" here signifies the resulting implication or risk of environmental pollution.