This is the 8572nd most frequent German word.
kobel
The German word "Kobel" refers to a small animal's nest, often used for squirrels.
In this sentence, 'kobel' is used to mean a small and cozy bird's nest, often situated in trees.
Der Vogel hat ein Kobel in den Baum gebaut.
The bird built a nest in the tree.
Used here, 'kobelig' derived from 'kobel' describes a place characteristically pleasant and snug-like, metaphorically reflecting the characteristics of a 'kobel'.
In der Hütte war es ziemlich kobelig und gemütlich.
In the cabin, it was quite cozy and comfortable.
In this sentence, 'kobel' can refer to a small setup or enclosure, reminiscent of its original meaning implying a small, contained space.