hype

hype

Excessive publicity or promotion.

Here, 'Hype' is used as a noun to describe a large amount of publicity surrounding something.

Der Hype um das neue Videospiel ist enorm.

The hype around the new video game is enormous.

In this sentence, 'Hype' refers to the excitement and public interest, implying a positive reaction.

Dieses Lied ist wirklich gut, der Hype ist berechtigt.

This song is really good, the hype is justified.

Here, 'Hype' is used to warn against overly inflated expectations.

Lass dich nicht vom Hype täuschen, es könnte enttäuschend sein.

Don't be deceived by the hype, it could be disappointing.