No. 14,291 in German
hinne
"Hinne" is a colloquial term in some German dialects meaning "over there" or "to there."
In a sentence
Wann kann ich hinne kommen, um den Bericht abzuholen?
When can I come there to pick up the report?
'hinne' in this context represents a colloquial or regional variation for going to a place or location, often in a nuanced or humorous tone.
Beeil dich mal, wir müssen hinne machen!
Hurry up, we have to be quick!
'hinne' here is part of the idiomatic phrase 'hinne machen', which means to hurry or speed up, commonly used in casual or friendly settings.
Der Schlüssel liegt drüben, direkt hinne unter der Zeitung.
The key is over there, right beneath the newspaper.
'hinne' functions as a colloquial term indicating a specific direction or position, usually used regionally or informally.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “hinne” in actual German podcasts.
Find “hinne” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays German podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into Deutsch, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
German books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).