No. 14,285 in German
hineinzufahren
"To drive into" or "to enter (by driving)."
In a sentence
Ich habe versucht, langsam in die Garage hineinzufahren.
I tried to drive slowly into the garage.
Here 'hineinzufahren' denotes the action of entering a space with a vehicle, specifically the garage.
Beim Einparken musste ich vorsichtig hineinzufahren, um die Laterne nicht zu streifen.
While parking, I had to drive carefully into the space to avoid touching the lamppost.
In this sentence, 'hineinzufahren' emphasizes careful navigation while entering a parking space.
Der Busfahrer hatte Schwierigkeiten, in die enge Straße hineinzufahren.
The bus driver had difficulties driving into the narrow street.
The usage of 'hineinzufahren' here indicates the challenge presented by the narrowness of the street while trying to enter it with a large vehicle.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “hineinzufahren” in actual German podcasts.
Find “hineinzufahren” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays German podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into Deutsch, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
German books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).