halter

This is the 7718th most frequent German word.


halter

The German word "Halter" means "holder" or "bracket" in English.


In this sentence, "Halter" refers to a person who owns or takes care of an animal, specifically a dog, signifying their responsibility and role.

Der Halter des Hundes ist sehr fürsorglich.

The owner of the dog is very caring.


Here, "Halter" means an object or device used to hold or secure something, exemplifying its physical and functional use.

Das Fahrrad hat einen neuen Halter erhalten.

The bicycle has received a new holder.


In this instance, "Halter" is a structural support or mounting, indicating its role in bearing loads or stabilizing.

Der Halter an der Wand kann das Gewicht des Regals tragen.

The bracket on the wall can support the weight of the shelf.