No. 7,626 in German
grätsche
A "grätsche" is a sliding tackle in sports, typically football (soccer), or a split-like body movement.
In a sentence
Der Spieler führte eine beeindruckende Grätsche aus, um den Ball zu blockieren.
The player performed an impressive sliding tackle to block the ball.
In this sentence, 'Grätsche' refers to the sports-related action of sliding tackle, often used in football (soccer) to intervene and gain control of the ball from an opponent.
Leider machte der Tänzer eine Grätsche und verlor das Gleichgewicht.
Unfortunately, the dancer made a split and lost balance.
Here, 'Grätsche' describes the physical action of a split, which involves extending the legs to achieve a wide stance, often seen in dance or gymnastics.
Die Firma ging aufgrund schlechter Managemententscheidungen in die Grätsche.
The company went into a crisis due to poor management decisions.
In this context, 'Grätsche' is used metaphorically to signify a challenging or critical situation, highlighting how idiomatic expressions may convey broader concepts beyond their literal meaning.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “grätsche” in actual German podcasts.
Find “grätsche” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays German podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into Deutsch, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
German books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).