This is the 6995th most frequent German word.
flugbereitschaft
"Flugbereitschaft" translates to "air readiness" or "flight readiness," often referring to the preparedness of air units or aircraft for immediate operation.
In this usage, 'flugbereitschaft' refers to the readiness or preparedness for flight, specifically in an operational context.
Die Flugbereitschaft des Piloten wurde überprüft, bevor die Reise begann.
The flight readiness of the pilot was checked before the journey began.
Here, 'flugbereitschaft' relates to the aircraft's condition or readiness for operation, emphasizing technical fitness.
Die Flugbereitschaft der Maschine musste sichergestellt werden, um ein sicheres Abheben zu ermöglichen.
The flight readiness of the machine had to be ensured to enable a safe takeoff.
'Flugbereitschaft' in this context points to the operational capability and preparedness of a larger fleet or group of aircraft, often in strategic scenarios.