No. 6,723 in German
etappensieg
A partial victory or stage win, often used in sports or metaphorically for progress toward a larger goal.
In a sentence
Der Radfahrer feierte einen Etappensieg bei der Tour de France.
The cyclist celebrated a stage victory at the Tour de France.
In this sentence, 'Etappensieg' is used to describe a 'stage victory' attained in a competitive race like the Tour de France.
Ein Etappensieg im Projekt bedeutet, dass ein wichtiger Meilenstein erreicht wurde.
A stage victory in the project indicates that an important milestone has been achieved.
Here, 'Etappensieg' metaphorically refers to the completion of a significant phase in a project, emphasizing progress.
Sein Erfolg bei der Prüfung war ein Etappensieg auf dem Weg zu seinem Abschluss.
His success in the exam was a stage victory on the path toward his graduation.
In this context, 'Etappensieg' is used symbolically to convey the notion of an incremental achievement towards a larger goal.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “etappensieg” in actual German podcasts.
Find “etappensieg” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays German podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into Deutsch, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
German books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).