No. 6,680 in German
ersatzbeitrag
"Ersatzbeitrag" refers to a substitute or replacement contribution, often used in the context of insurance or social security when standard contributions cannot be made.
In a sentence
Der Ersatzbeitrag für die verlorene Mitgliedskarte beträgt zehn Euro.
The replacement contribution for the lost membership card amounts to ten euros.
In this sentence, 'Ersatzbeitrag' refers to a fee paid as compensation or replacement for a specific service or item, highlighting its use in contexts involving costs or charges for replacement.
Der Ersatzbeitrag für die fehlende Zahlung wurde automatisch berechnet.
The replacement contribution for the missing payment was calculated automatically.
Here, 'Ersatzbeitrag' is used to describe a contribution made to substitute for a missing or unpaid amount, showing its applicability in accounting or payment scenarios.
Für den entgangenen Gewinn wurde ein Ersatzbeitrag verhandelt.
For the lost profits, a replacement contribution was negotiated.
This example demonstrates 'Ersatzbeitrag' as a negotiated compensation for potential lost benefits or earnings, aligning with its broader application as a compensatory term.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “ersatzbeitrag” in actual German podcasts.
Find “ersatzbeitrag” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays German podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into Deutsch, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
German books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).