No. 13,603 in German
dowéinst
The word "dowéinst" is not standard German. It may be a misspelling or dialectal; further context is needed.
In a sentence
Ich bin krank, dowéinst bleibe ich heute zu Hause.
I am sick, therefore I am staying home today.
It is used as a causal connector indicating the reason or cause of the subsequent action.
Es regnet stark, dowéinst sollten wir einen Regenschirm mitnehmen.
It is raining heavily, therefore we should take an umbrella with us.
It conveys a logical outcome or conclusion from the preceding circumstance.
Die Tickets waren ausverkauft, dowéinst konnten wir das Konzert nicht besuchen.
The tickets were sold out, therefore we could not attend the concert.
Utilized to signify that one situation leads logically to the consequence.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “dowéinst” in actual German podcasts.
Find “dowéinst” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays German podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into Deutsch, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
German books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).