auszurichten

This is the 13315th most frequent German word.


auszurichten

"Auszurichten" means "to align, deliver, or pass on (a message)."


The word 'auszurichten' in this context means 'to pass along' or 'to relay' a message to someone, indicating communication of information from one party to another.

Ich habe die Nachricht ausgerichtet.

I passed along the message.


Here, 'auszurichten' is used in the sense of 'to organize' or 'to arrange,' reflecting the act of structuring or setting up an occurrence such as an event.

Er versuchte die Veranstaltung perfekt auszurichten.

He tried to organize the event perfectly.


In this example, 'auszurichten' refers to 'to achieve' or 'to accomplish,' suggesting the act of completing a task or duty in a certain location.

Könntest du etwas für mich in der Stadt ausrichten?

Could you accomplish something for me in town?