aussortieren

aussortieren

To sort out or discard.

Here, 'aussortieren' is used to describe the action of selecting items out of a collection to discard them, often to organize or make space.

Ich musste meine alten Bücher aussortieren, da ich keinen Platz mehr im Regal hatte.

I had to sort out my old books because I had no space left on the shelf.

In this sentence, 'aussortieren' means strategically removing elements that are deemed unsuitable or unproductive.

Das Unternehmen hat ineffektive Strategien aus den Plänen aussortiert.

The company sorted out ineffective strategies from the plans.

Here, 'aussortieren' refers to the action of separating defective or unfit items during the cleaning process.

Beim Aufräumen haben wir kaputte Gegenstände aussortiert.

While tidying up, we sorted out broken objects.