aufgetan

This is the 13221st most frequent German word.


aufgetan

"Aufgetan" means "opened" or "discovered" in English.


Here, 'aufgetan' is used in the sense of 'to discover' or 'to find' as a German past participle.

Ich habe eine neue Möglichkeit für meinen Beruf aufgetan.

I have discovered a new opportunity for my career.


In this sentence, 'aufgetan' describes the act of 'opening' in a literal sense.

Das Restaurant hat seine Türen wieder aufgetan.

The restaurant has reopened its doors.


In this usage, 'aufgetan' conveys the idea of something 'revealing itself' or 'becoming apparent.'

Nach der Wanderung hat sich eine beeindruckende Aussicht aufgetan.

After the hike, an impressive view revealed itself.