übergangsphase

In a sentence

• Die Schüler befinden sich gerade in einer Übergangsphase zwischen Grundschule und weiterführender Schule.

  The students are currently in a transitional phase between primary school and secondary school.

  Here, 'Übergangsphase' is used to describe a period of transition in education, marking the change from one stage of schooling to another.

• Während einer Übergangsphase in der Firma wurden neue Technologien eingeführt.

  During a transition phase in the company, new technologies were introduced.

  'Übergangsphase' relates here to a temporary period in the company's development characterized by the implementation of something new, in this case, technologies.

• Die Übergangsphase im Jahreszeitenwechsel ist oft von unbeständigem Wetter geprägt.

  The transitional phase in the change of seasons is often characterized by unstable weather.

  In this context, 'Übergangsphase' figuratively refers to a period in nature, specifically the time during which seasons change and associated conditions vary.