No. 15,788 in German
örtchen
"Örtchen" is a diminutive term meaning "small place," often used colloquially to refer to a toilet.
In a sentence
Ich muss dringend ein Örtchen finden.
I urgently need to find a little place (with the implication of restroom).
Here, 'örtchen' refers colloquially to a restroom, conveying a common usage for this diminutive form.
Dieses kleine Örtchen am See ist wirklich idyllisch.
This small little place by the lake is really idyllic.
In this instance, 'örtchen' denotes a small specific locale or area, highlighting its diminutive and affectionate usage for a place.
In unserem Garten haben wir ein schönes Örtchen zum Entspannen.
In our garden, we have a beautiful little spot for relaxing.
Here, 'örtchen' describes a particular spot or area, amplifying the focus on a small and enjoyable localized place.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “örtchen” in actual German podcasts.
Find “örtchen” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays German podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into Deutsch, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
German books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).