No. 4,903 in French
sacrée
Sacrée: Sacred or holy.
In a sentence
C'est une sacrée surprise !
It's quite a surprise!
In this sentence, 'sacrée' is used in the colloquial sense meaning 'quite' or 'considerable', emphasizing the extent of the surprise.
La cathédrale est un lieu sacré.
The cathedral is a sacred place.
Here, 'sacré' is used in its standard meaning which is 'sacred' or 'holy', describing something of religious or spiritual importance.
Elle a dû résoudre une sacrée équation.
She had to solve a tough equation.
In this context, 'sacrée' is used informally to mean 'tough' or 'challenging', stressing the difficulty of solving the equation.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “sacrée” in actual French podcasts.
Find “sacrée” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays French podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into français, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
French books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).