No. 11,594 in French
répertoriant
"Répertoriant" means "listing" or "cataloging."
In a sentence
Je fais un tableau répertoriant toutes les options disponibles.
I am creating a table listing all available options.
Here, 'répertoriant' is a present participle used to describe the action of 'listing' related to 'table'. It adds specificity to the type of table being created.
Un livre répertoriant les espèces marines est essentiel pour les biologistes.
A book cataloging marine species is essential for biologists.
In this example, 'répertoriant' serves as a present participle, describing the book's function of 'cataloging' species.
L'application répertoriant les meilleurs restaurants est populaire.
The app listing the best restaurants is popular.
Here, 'répertoriant' describes the app's feature of 'listing' restaurants, clarifying its purpose.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “répertoriant” in actual French podcasts.
Find “répertoriant” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays French podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appFrench books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).