qualifiant

In a sentence

• Il a obtenu un diplôme qualifiant après ses études.

  He earned a qualifying certificate after his studies.

  Here, 'qualifiant' refers to something that certifies or provides qualifications for professional or academic purposes.

• L'expression utilisée par l'orateur était qualifiante dans ce contexte.

  The expression used by the speaker was qualifying in this context.

  In this case, 'qualifiante' (feminine form) implies that the expression itself adds qualifications or descriptors.

• Cet examen est qualifiant pour accéder au niveau supérieur.

  This exam is qualifying to access the next level.

  Here, 'qualifiant' indicates the function of the exam as a mandatory qualifying step for progression.