This is the 11084th most frequent French word.
posant
"Posant" means "placing" or "posing."
In this sentence, 'posant' functions as the present participle of the verb 'poser,' meaning 'adding' or 'placing,' indicating the painter is executing the action.
Le peintre est dans son atelier, posant les dernières touches à son tableau.
The painter is in his studio, adding the final touches to his painting.
Here, 'posant' serves as the present participle describing the act of asking or posing questions, indicating how she performed during the interview.
Elle a impressionné les juges en posant les bonnes questions lors de l'entretien.
She impressed the judges by asking the right questions during the interview.
In this usage, 'posant' operates as the present participle of 'poser,' emphasizing the careful and deliberate placement of his steps.