pleurant

In a sentence

• Le bébé dans le berceau, pleurant doucement, semblait avoir faim.

  The baby in the crib, crying softly, seemed to be hungry.

  Here, 'pleurant' is used as a present participle to describe the baby’s action.

• Elle regardait une vieille photo en pleurant ses souvenirs perdus.

  She was looking at an old photo, crying about her lost memories.

  In this sentence, 'pleurant' signifies the ongoing action of crying tied to her emotional reflection.

• Les enfants, tout trempés et pleurant, cherchaient leur chemin après la pluie soudaine.

  The children, all wet and crying, were searching for their way after the sudden rain.

  Here, 'pleurant' is employed as a present participle to describe the state of the children in the narrative.