No. 10,982 in French
permettraient
"Would allow"
In a sentence
Ces mesures permettraient d'améliorer la qualité de l'air.
These measures would allow for improving the air quality.
Here, 'permettraient' is used to indicate a hypothetical possibility that could occur if the measures are implemented.
Ils ont proposé des solutions qui permettraient une meilleure gestion de l'eau.
They proposed solutions that would allow for better water management.
In this sentence, 'permettraient' expresses potential future outcomes conditional on the proposals being accepted.
Les nouvelles politiques permettraient d'accroître la biodiversité urbaine.
The new policies would allow for increasing urban biodiversity.
The use of 'permettraient' here highlights a conjecture or hope for future enhancement dependent on policy changes.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “permettraient” in actual French podcasts.
Find “permettraient” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays French podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appFrench books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).