No. 4,674 in French
penché
Leaning or bent.
In a sentence
Il était penché sur son livre.
He was leaning over his book.
The word 'penché' describes a physical leaning forward posture towards an object.
Le tableau semblait penché sur le mur.
The painting seemed tilted on the wall.
Here, 'penché' refers to the position of the painting being askew or not parallel.
Elle est penchée vers une solution innovante.
She is inclined towards an innovative solution.
In this sentence, 'penchée' expresses a figurative leaning, indicating a preference or tendency towards an idea.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “penché” in actual French podcasts.
Find “penché” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays French podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into français, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
French books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).