This is the 10691st most frequent French word.
motion
A formal proposal or suggestion made in a meeting or assembly.
Here, 'movement' refers to the physical motion of the camera.
Le mouvement de la caméra ajoute de la dynamique à la scène.
The motion of the camera adds dynamism to the scene.
In this case, 'motion' refers to a formal proposal presented during a meeting.
La motion proposée lors de la réunion a été acceptée par tous.
The motion proposed during the meeting was accepted by everyone.
Here, 'motion' is used metaphorically to describe the intent or direction shown by the gesture.