No. 6,938 in French
mm
"Mm" in French is an onomatopoeic expression used to convey hesitation, agreement, or contemplation, similar to "hmm" in English.
In a sentence
Mm, je pense que c'est une bonne idée.
Mm, I think it's a good idea.
Here, 'mm' is used as a contemplative sound expressing the speaker's pondering about the idea.
Ce gâteau est délicieux, mm!
This cake is delicious, mm!
'Mm' in this sentence conveys enjoyment or indication of taste satisfaction.
Mm, pourriez-vous m'aider à comprendre ceci?
Mm, could you help me understand this?
In this example, 'mm' is prefacing a polite request while pondering about a situation.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “mm” in actual French podcasts.
Find “mm” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays French podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Learning English?
LangTurbo plays real English podcasts with every line translated into français, and tells you what any word means in that sentence. For iPhone, iPad and Android.
French books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).